ఆడియోబుక్

ఆడిబుల్‌ని M4Bకి మార్చండి: ఎలా మరియు ఎందుకు

మీరు ఆడిబుల్‌లో సభ్యుడిగా ఉన్నట్లయితే లేదా ఇప్పటికీ లాభాలు మరియు నష్టాలను పరిశీలిస్తున్నట్లయితే, మీరు ఖచ్చితంగా ఆడిబుల్ ఉపయోగించే మెకానిజం గురించి తెలుసుకోవాలి. మీరు మీ కంప్యూటర్‌లో వినగలిగే పుస్తకాలను వినవచ్చు లేదా డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవచ్చు మరియు డౌన్‌లోడ్ చేసిన ఫైల్‌లను M4B లేదా ఇతర ఫార్మాట్‌లకు మార్చవచ్చు, ఈ ప్రక్రియ Windows మరియు Macలో విభిన్నంగా పనిచేస్తుంది.

Windows మరియు Mac రెండింటికీ పనిచేసే సార్వత్రిక మార్గం క్లౌడ్ ప్లేయర్‌ని ప్రారంభించడానికి మీ బ్రౌజర్‌లో ఆడియోబుక్‌లను నేరుగా తెరవడం (ఇప్పుడు వినండి క్లిక్ చేయండి) మరియు ఆడియోబుక్ స్వయంగా ప్లే చేయడం ప్రారంభిస్తుంది. కానీ మీరు ఆఫ్‌లైన్‌లో వినగలిగేలా ఆడియోబుక్ డౌన్‌లోడ్ చేయబడదు. కంటెంట్‌లను ఆఫ్‌లైన్‌లో వినడానికి మరియు మీ ఆడియోబుక్‌లను బ్యాకప్ చేయడానికి, మీరు ముందుగా ఆడియోబుక్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవాలి.

Windows 10 వినియోగదారులు Audible యాప్‌లో AAX ఫార్మాట్ చేసిన ఫైల్‌గా వినగలిగే పుస్తకాలను నేరుగా డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవచ్చు మరియు వాటిని ఆఫ్‌లైన్‌లో వినవచ్చు. Windows 10 సిస్టమ్ లేని Windows యూజర్‌లు ఆడిబుల్ డౌన్‌లోడ్ మేనేజర్‌ని ఉపయోగించి సైట్‌లో వినిపించే పుస్తకాలను డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవచ్చు మరియు Windows Media Player మొదలైన వాటి ద్వారా వాటిని తెరవవచ్చు లేదా వెబ్ ప్లేయర్ ద్వారా వాటిని ఆన్‌లైన్‌లో వినవచ్చు. Mac వినియోగదారులు అధికారిక వెబ్‌సైట్ ద్వారా వినగల ఫైల్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవచ్చు, డౌన్‌లోడ్ చేసిన కంటెంట్‌లను iTunes లేదా Apple Books ద్వారా తెరవవచ్చు. లేదా వెబ్ ప్లేయర్ ద్వారా వాటిని వినండి. (వివిధ సిస్టమ్‌లను ఉపయోగించి వినగల పుస్తకాలను డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి సంబంధించిన వివరాలు ఈ కథనంలో తర్వాత భాగస్వామ్యం చేయబడతాయి.)

మీరు ఈ పద్ధతులను ఉపయోగించి మీ ఆడియోబుక్‌లను వినలేరని మేము చెప్పడం లేదు, కానీ వాటిని M4Bకి మార్చడంలో ప్రత్యేకత ఉంది.

అన్నింటిలో మొదటిది, మీ డేటాను బ్యాకప్ చేయాలనుకునే వారి కోసం, ఈలోగా ఆడిబుల్ ఫైల్‌లలో అసలైన ఆర్గనైజ్ చేయబడిన అధ్యాయాలను కోల్పోకూడదనుకుంటే, M4B మీరు తప్పనిసరిగా కలిగి ఉండాలి. అందరికీ తెలిసిన జనాదరణ పొందిన ఫార్మాట్ MP3కి ఈ ప్రయోజనం లేదు. రెండవది, మీరు ఆడిబుల్‌ని ఆస్వాదించడానికి పరికరాలు లేదా అప్లికేషన్‌లను మార్చాలనుకుంటే, కంటెంట్‌లను మార్చడానికి నిర్దిష్ట ప్రోగ్రామ్‌లను ఉపయోగించడం ఈ లక్ష్యాన్ని సాధించడానికి ఒక మార్గం. అంతేకాకుండా, ఇతర ఫార్మాట్‌లతో పోలిస్తే M4B మెరుగైన సౌండ్ క్వాలిటీని కలిగి ఉంది.

M4B అనేది ప్రాథమికంగా iTunes ద్వారా సపోర్ట్ చేసే ఫార్మాట్, అంటే మీరు మీ అన్ని iOS పరికరాల్లో వినగలిగే కంటెంట్‌లను వినవచ్చు. ఆండ్రాయిడ్ సిస్టమ్‌లో M4Bని ప్లే చేయగల చాలా అప్లికేషన్‌లు కూడా ఉన్నాయి.

ఈ కథనంలో, ఈ మార్పిడిని ప్రారంభించడానికి మేము ఉత్తమ సాధనాన్ని మరియు వివరణాత్మక ట్యుటోరియల్‌ను పంచుకుంటాము. అన్నింటినీ దృష్టిలో ఉంచుకుని, ప్రారంభిద్దాం.

Epubor ఆడిబుల్ కన్వర్టర్ : ఆడిబుల్‌ని M4Bకి మార్చడానికి మీ అంతిమ ఎంపిక

Epubor ఆడిబుల్ కన్వర్టర్ వినగలిగే DRM (డిజిటల్ రైట్స్ మేనేజ్‌మెంట్)ని తొలగించి, DRMed కాని ఫైల్‌ను బ్యాకప్ చేయడంలో మీకు సహాయపడే సాఫ్ట్‌వేర్, ఇది పోతుందని మీరు చింతించాల్సిన అవసరం లేదు మరియు ఇతరులతో సులభంగా భాగస్వామ్యం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది మరియు కలిగి ఉంది దాని అసలు అధ్యాయాలు మిగిలి ఉన్నాయి. కొన్ని క్లిక్‌లతో, Epubor మొత్తం విషయాన్ని సులభతరం చేస్తుంది మరియు శీఘ్రంగా చేస్తుంది: ముందుగా వినగలిగే పుస్తకాన్ని డౌన్‌లోడ్ చేయండి, ఆపై ఈ పుస్తకాలను Epuborకి జోడించండి, చివరకు M4Bకి మార్చు క్లిక్ చేయండి.

మీరు M4B కలిగి ఉన్న మంచి వైపులా గమనించారు మెరుగైన ధ్వని నాణ్యత మరియు అసలు అధ్యాయాలను ఉంచడం , మీరు డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి ఎంచుకోవాలి AAX ఫైల్స్ . మీరు ఆడిబుల్ డౌన్‌లోడ్ మేనేజర్‌ని తెరవడానికి ముందు ఈ ఎంపిక చేయవచ్చు, ఇది వినదగిన పుస్తకాలను డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి అవసరమైన ప్రోగ్రామ్. మేము ఈ కథనంలో తరువాత వివరాలను మీకు తెలియజేస్తాము.

ఇంకా, Epubor వినియోగదారులు మార్చబడిన ఫైల్‌లను నిర్దిష్ట సమయ-నిడివితో అధ్యాయాలు లేదా విభాగాలుగా విభజించడానికి మరియు వాటిని వ్యక్తిగత ఫైల్‌లుగా నిల్వ చేయడానికి అనుమతిస్తుంది.

ఈరోజు మీ ఉచిత ట్రయల్‌ని ప్రారంభించండి మరియు మొత్తం పురోగతిని చూడండి. ఉచిత ట్రయల్‌తో మీరు కోరుకున్న ఫైల్ యొక్క దాదాపు 10 నిమిషాల నిడివిని మార్చుకోవచ్చని గమనించండి మరియు ఈ సంస్కరణలో మీరు మార్చబడిన ఫైల్‌లను నిర్దిష్ట భాగాలుగా విభజించే లక్షణాన్ని ఉపయోగించలేరు.

ఉచిత డౌన్‌లోడ్ ఉచిత డౌన్‌లోడ్

విండోస్‌లో ఆడిబుల్‌ని M4Bకి ఎలా మార్చాలి

దశ 1. మీకు కావలసిన ఆడియోబుక్‌ని ఎంచుకోండి మరియు డౌన్‌లోడ్ చేయండి

Audible అనేక రకాల మరియు బహుళ భాషలతో సహా ఆడియోబుక్‌ల యొక్క భారీ ఎంపికను అందిస్తుంది. మీరు ఆడిబుల్‌కి సబ్‌స్క్రైబ్ చేసి ఉంటే, కొనుగోలు చేయండి. మీరు సభ్యులు కాకపోయినా, Audible యొక్క అర్హతను తెలుసుకోవాలనుకుంటే, Audible దాని సభ్యత్వ సేవ గురించి మీకు నిరంతరం గుర్తుచేస్తుంది, కానీ మీరు పూర్తిగా ఉచిత ఆడియోబుక్‌లను కనుగొనవచ్చు మరియు కొద్దిగా రుచిని పొందవచ్చు.

మీ Windows కంప్యూటర్‌లో పుస్తకాలను డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి, Windows 10 వినియోగదారులు మైక్రోసాఫ్ట్ స్టోర్‌కి వెళ్లి ఆడిబుల్ అప్లికేషన్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవచ్చు.

విండోస్ 10 కోసం వినగల యాప్

లైబ్రరీ విభాగంలో, మీరు కొనుగోలు చేసిన పుస్తకాలను ఆన్‌లైన్‌లో వినవచ్చు లేదా వాటిని డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవచ్చు. ఈ యాప్ ద్వారా డౌన్‌లోడ్ చేయబడిన ఫైల్‌లు స్వయంచాలకంగా ఉన్నాయని గమనించండి AAX ఫార్మాట్.

విండోస్ 10లో వినిపించే పుస్తకాలను డౌన్‌లోడ్ చేయండి

మీరు Windows 10ని ఉపయోగించకుంటే, మీ కంప్యూటర్‌కు వినగలిగే ఫైల్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి, మీరు ఆడిబుల్ డౌన్‌లోడ్ మేనేజర్‌ని డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవాలి, ఇది మీకు వినిపించే ఫైల్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేయడంలో సహాయపడే బ్రిడ్జిని నిర్మించే మీడియం పాత్రను పోషించే సాఫ్ట్‌వేర్. మీరు డౌన్‌లోడ్‌ని క్లిక్ చేసే ముందు ప్రాథమికంగా రెండు ఎంపికలు ఉన్నాయి, మొదటిది ఫార్మాట్4, మరొకటి మెరుగుపరచబడింది. డౌన్‌లోడ్‌ని క్లిక్ చేసిన తర్వాత అవి రెండూ .adh పొడిగింపుతో ఫైల్‌లుగా డౌన్‌లోడ్ చేయబడతాయి, అంటే ఈ ఫైల్‌లు వినగలిగే డౌన్‌లోడ్ హెల్పర్ ద్వారా తెరవబడతాయి. ఆడిబుల్ డౌన్‌లోడ్ మేనేజర్ ద్వారా వాటిని తెరిచిన తర్వాత, AAX (మీరు మెరుగుపరిచినట్లు ఎంచుకుంటే) లేదా AA (మీరు ఫార్మాట్4ని ఎంచుకుంటే)లో ఉన్న నిజమైన ఫైల్‌ల డౌన్‌లోడ్ పురోగతి ప్రారంభమవుతుంది.

మళ్లీ, మెరుగైన నాణ్యత మరియు చక్కగా వ్యవస్థీకృత అధ్యాయాలను కలిగి ఉన్న AAX ఆకృతిని పొందడానికి, మీరు ఎంచుకోవాలి మెరుగుపరచబడింది బ్రౌజర్‌లో ముందుగా.

వినగల డౌన్‌లోడ్ మేనేజర్ ద్వారా వినగల ఫైల్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేయండి

దశ 2. ఎపుబోర్ ఆడిబుల్ కన్వర్టర్‌కు వినగల ఫైల్‌లను జోడించండి

ఇన్‌స్టాల్ చేసిన తర్వాత Epubor ఆడిబుల్ కన్వర్టర్ , ప్రోగ్రామ్‌పై డబుల్ క్లిక్ చేసి, దాన్ని ప్రారంభించండి.

మొదట, ఎంచుకోండి అవుట్‌పుట్ ఫార్మాట్ M4B దిగువ విభాగంలో. మీరు కోరుకున్న ఫైల్‌లను Epuborకి జోడించడం తదుపరి విషయం. మీరు క్లిక్ చేయవచ్చు +జోడించు ప్రధాన ఇంటర్‌ఫేస్ ఎగువ విభాగంలోని చిహ్నం లేదా మీరు మీ ఫైల్ ఎక్స్‌ప్లోరర్‌ని తెరిచి, స్టోర్‌లో ఉన్న వాటి ద్వారా స్కాన్ చేయవచ్చు, ఆపై ఫైల్‌లను డ్రాగ్ డ్రాప్ బుక్స్ హియర్ ప్రాంతానికి లాగండి మరియు వదలండి.

విండోస్‌లో epubor ఆడిబుల్ కన్వర్టర్‌ని ఉపయోగించి m4bకి మార్చడానికి వినిపించే ఫైల్‌లను జోడించండి

Windows 10 ఫైల్ ఎక్స్‌ప్లోరర్‌లో వినిపించే యాప్ > సెట్టింగ్‌లు > డౌన్‌లోడ్‌లు > డౌన్‌లోడ్ లొకేషన్ తెరవడం ద్వారా వినియోగదారులు డౌన్‌లోడ్ చేసిన కంటెంట్‌లను కనుగొనవచ్చు. సాధారణంగా, మీరు మీ ఫైల్‌లను కూడా కనుగొనవచ్చు సి:/వినియోగదారులు/కంప్యూటర్ వినియోగదారు పేరు/ AppData/ స్థానికం/ ప్యాకేజీలు/ AudibleInc.AudibleforWindowsPhone_xns73kv1ymhp2/ లోకల్‌స్టేట్/కంటెంట్ .

వినదగిన డౌన్‌లోడ్ మేనేజర్‌ని ఉపయోగించే వ్యక్తుల కోసం, క్లిక్ చేయడం డౌన్‌లోడ్ ఫోల్డర్ మిమ్మల్ని గమ్యస్థానానికి దారి తీస్తుంది, సాధారణంగా ఫైల్‌లు నిల్వ చేయబడతాయి సి:/వినియోగదారులు/పబ్లిక్/పత్రాలు/వినదగినవి/డౌన్‌లోడ్‌లు .

దశ 3. మిగిలి ఉన్న అధ్యాయాలతో మార్చడం ప్రారంభించండి

మీరు క్లిక్ చేయడానికి ముందు M4Bకి మార్చండి బటన్, మీరు శ్రద్ధ వహించాల్సిన అవసరం ఉంది. Epubor వినగల ఫైల్‌లను అధ్యాయాలుగా విభజించడానికి మద్దతు ఇస్తుంది. మీకు అలాంటి అవసరాలు ఉంటే, మీరు చిన్న X పక్కన ఉన్న ఎంపిక చిహ్నాన్ని క్లిక్ చేసి, మీ అవసరానికి అనుగుణంగా ఎంపిక చేసుకోవచ్చు. ముందు పెట్టెను తనిఖీ చేస్తోంది అందరికీ వర్తించండి మీరు కొంత సమయాన్ని ఆదా చేయవచ్చు, కాబట్టి మీరు ప్రతి పుస్తకం కోసం సెట్టింగ్‌ను అనుకూలీకరించాల్సిన అవసరం లేదు.

విండోస్‌లో ఉంచబడిన అధ్యాయాలతో వినగలిగేలా m4bకి మార్చండి

పైన పేర్కొన్న పరిస్థితి మీకు వర్తించకపోతే, మీరు నేరుగా M4Bని అవుట్‌పుట్ ఫార్మాట్‌గా సెట్ చేయడానికి వెళ్లవచ్చు.

ఈ నీలి ప్రాంతాన్ని క్లిక్ చేయండి మరియు మార్పిడి ప్రారంభమవుతుంది, ఇది వేగంగా మరియు సమర్థవంతంగా ఉంటుంది. కన్వర్ట్ చేస్తున్నప్పుడు, ఆప్షన్ ఐకాన్ కింద ఉన్న ప్రోగ్రెస్ బార్ మీరు ఎంత దూరం చేరుకున్నారో మీకు తెలియజేస్తుంది.

విండోస్‌లో వినగలిగేలా m4bకి మారుస్తోంది

Macలో ఆడిబుల్‌ని M4Bకి ఎలా మార్చాలి

దశ 1. మీకు నచ్చిన ఆడియోబుక్‌ని డౌన్‌లోడ్ చేయండి

ఆడిబుల్ దాని మెంబర్‌షిప్ మెకానిజంతో ప్రధానంగా నడుస్తుంది, మెంబర్‌షిప్ సర్వీస్ ఒక నెల ఉచిత ట్రయల్‌తో వస్తుంది (కొత్తవారి కోసం), మరియు Amazon Prime సభ్యులు డిస్కౌంట్‌లను ఆస్వాదించవచ్చు. అయినప్పటికీ మీరు సభ్యత్వం లేకుండా ఆడియోబుక్‌లను కొనుగోలు చేయవచ్చు. ఉచితంగా లభించే కొన్ని పుస్తకాలు మరియు పుస్తకాల సారాంశాలు కూడా ఉన్నాయి.

మీరు ఏ పుస్తకాన్ని డౌన్‌లోడ్ చేయాలో నిర్ణయించుకున్న తర్వాత, దానికి మారండి లైబ్రరీ మీ ఖాతా యొక్క విభాగం, ఎగువ-కుడి విభాగంలో ఫార్మాట్4 మరియు మెరుగుపరచబడినది అని చెప్పే డ్రాప్‌డౌన్ మెను ఉంది. Format4 అంటే మీరు దాన్ని ఎంచుకుంటే మీరు AA ఫైల్‌లను పొందుతారు, మరోవైపు మెరుగైన సౌండ్ క్వాలిటీ మరియు ప్రారంభ అధ్యాయాలు కలిగిన AAX ఫైల్‌లను మీకు తెస్తుంది. కాబట్టి మీరు మెరుగుపరచబడిన ఎంపికను ఎంచుకోమని మేము బాగా సిఫార్సు చేస్తున్నాము.

మీ ఎంపికలను చేసిన తర్వాత, డౌన్‌లోడ్ క్లిక్ చేయండి మరియు డౌన్‌లోడ్ పురోగతి స్వయంచాలకంగా ప్రారంభమవుతుంది.

Macలో వినిపించే పుస్తకాలను డౌన్‌లోడ్ చేయండి

డౌన్‌లోడ్ చేసిన కంటెంట్‌లను iTunes లేదా Apple Books ద్వారా తెరవవచ్చు. కానీ మీరు దీన్ని M4Bగా చేయాలనుకుంటే మరియు అసలు ఫార్మాట్ అనుమతించని అన్ని పనులను చేయగలిగితే, మీరు సరైన మార్గాన్ని ఎంచుకోవాలి.

దశ 2. మీరు కోరుకున్న వినగల ఫైల్‌లను Epubor Audible Converterకి జోడించండి

ప్రారంభించండి Epubor ఆడిబుల్ కన్వర్టర్ అది మీ Macలో ఇన్‌స్టాల్ చేయబడింది మరియు మీరు సరైన మార్గంలో ఉన్నారు. మొదటి కదలిక చాలా సులభం, మీరు ఏ ఆడియోబుక్‌లను మార్చాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి. దీన్ని చేయడానికి రెండు మార్గాలు ఉన్నాయి, మొదటిది క్లిక్ చేయడం +జోడించు ప్రధాన ఇంటర్‌ఫేస్‌లోని ఎగువ విభాగంలోని చిహ్నం మరియు మీరు మార్చాలనుకునే ఏవైనా వినదగిన పుస్తకాలను జోడించండి. రెండవది ఫైండర్‌ని తెరిచి, మీ రిపోజిటరీలో ఉన్న పుస్తకాలపైకి వెళ్లి, ఆపై ఫైల్‌లను డ్రాగ్ డ్రాప్ బుక్స్ హియర్ ప్రాంతానికి లాగి వదలండి.

వినగలిగే మార్పిడి కోసం M4B ఆకృతిని ఎంచుకోండి

విజయవంతంగా జోడించబడిన ఫైల్‌లు వాటి సమయ నిడివితో జతచేయబడి ఇలా కనిపిస్తాయి.

వినగల AAX లేదా AA ఫైల్‌లు దిగుమతి చేయబడ్డాయి

దశ 3. ఉంచబడిన అధ్యాయాలతో మార్చడం ప్రారంభించండి

మీరు తుది విధానాన్ని చూసే ముందు, మీలో కొందరికి అవసరమయ్యే ఐచ్ఛిక ఆఫర్ ఉంది: స్ప్లిట్ అధ్యాయాలు. మీ లక్ష్యం సుదీర్ఘమైన ఆడియోబుక్‌ను అనేక భాగాలుగా విభజించి, వాటిని వ్యక్తిగత ఫైల్‌లుగా నిల్వ చేయడాన్ని కలిగి ఉంటే, మీరు చిన్న X పక్కన ఉన్న ఎంపిక చిహ్నాన్ని క్లిక్ చేసి, మీ అవసరానికి అనుగుణంగా ఎంపిక చేసుకోవచ్చు. అంతేకాకుండా, మీరు ముందు పెట్టెను చెక్ చేస్తే అందరికీ వర్తించండి , అప్పుడు మీ ఎంపిక మార్చబడుతున్న అన్ని వినగల ఫైల్‌లకు వర్తించబడుతుంది.

Macలో ఉంచబడిన అధ్యాయాలతో వినగలిగేలా m4bకి మార్చండి

మీరు మార్చబడిన ఫైల్‌ను మొత్తంగా ఉంచాలనుకుంటే మరియు ఏవైనా మార్పులు చేయాలనే ఉద్దేశ్యం లేకపోతే, మీరు అవుట్‌పుట్ ఆకృతిని M4Bగా సెట్ చేయగల దిగువ విభాగాన్ని తనిఖీ చేయండి. ఈ నీలి ప్రాంతాన్ని క్లిక్ చేయండి మరియు మార్పిడి ప్రారంభమవుతుంది, ఇది వేగంగా మరియు సమర్థవంతంగా ఉంటుంది. మీరు ప్రోగ్రామ్‌ను అమలులో ఉంచవచ్చు లేదా అది ఎలా జరుగుతుందో పర్యవేక్షించడానికి ఎప్పటికప్పుడు ప్రోగ్రెస్ బార్‌ని తనిఖీ చేయవచ్చు.

మార్పిడి పూర్తయినప్పుడు, మీరు మార్చబడిన M4B ఫైల్‌ల స్థానాన్ని తనిఖీ చేయడానికి దిగువ-కుడి మూలలో ఉన్న చిన్న నీలిరంగు ఫోల్డర్‌ని క్లిక్ చేయవచ్చు, ఆపై మీరు ఎక్కడైనా మీకు నచ్చిన మరిన్ని పరికరాలలో DRMed కాని వినగల ఫైల్‌లను ఆస్వాదించవచ్చు!
ఉచిత డౌన్‌లోడ్ ఉచిత డౌన్‌లోడ్

సుసన్నా ఫోటో

సుసన్నా

సుసన్నా ఫైల్లెం యొక్క కంటెంట్ మేనేజర్ మరియు రచయిత. ఆమె చాలా సంవత్సరాలుగా అనుభవజ్ఞుడైన ఎడిటర్ మరియు బుక్ లేఅవుట్ డిజైనర్, మరియు వివిధ ఉత్పాదకత సాఫ్ట్‌వేర్‌లను ప్రయత్నించడం మరియు పరీక్షించడం పట్ల ఆసక్తి కలిగి ఉంది. ఆమె కిండ్ల్‌కి విపరీతమైన అభిమాని కూడా, ఆమె దాదాపు 7 సంవత్సరాలుగా కిండ్ల్ టచ్‌ని ఉపయోగిస్తోంది మరియు ఆమె ఎక్కడికి వెళ్లినా కిండ్ల్‌ని తీసుకువెళుతోంది. చాలా కాలం క్రితం పరికరం దాని జీవిత ముగింపులో ఉంది కాబట్టి సుసన్నా సంతోషంగా కిండ్ల్ ఒయాసిస్‌ను కొనుగోలు చేసింది.

సంబంధిత కథనాలు

ఎగువకు తిరిగి వెళ్ళు బటన్