Per quanto ne so, alcune persone vorrebbero cambiare lingua in Adobe Digital Editions ma non sono riuscite a trovare un'opzione di lingua da nessuna parte. Di seguito, daremo brevemente due semplici soluzioni per cambiare la lingua dell'interfaccia di Adobe Digital Editions.
Soluzione 1: cambiare la lingua di visualizzazione
Adobe Digital Editions segue la lingua di visualizzazione del sistema operativo. Pertanto, il modo più diretto per cambiare la lingua dell'interfaccia di Adobe Digital Editions è cambiare la lingua di visualizzazione sul computer.
- Su Windows
Passaggio 1. Vai a Impostazioni di Windows > Tempo e Lingua > Lingua > Clicca su Aggiungi una lingua preferita (seleziona Imposta come lingua di visualizzazione quando installi una lingua preferita) oppure trascina una lingua esistente in cima all'elenco (questa lingua deve essere impostata come lingua di visualizzazione).
Fase 2. Riavvia il computer e avvia Adobe Digital Editions. Adobe Digital Editions apparirà nella prima lingua nell'elenco.
Ma se ricevi un messaggio "È consentito un solo pacchetto di lingua" o "La tua licenza Windows supporta una sola lingua di visualizzazione", significa che hai un'edizione di Windows 10 in una sola lingua. In questo caso, la lingua preferita non può essere impostata come lingua di visualizzazione di Windows. La soluzione 1 potrebbe non fare al caso tuo. Puoi passare direttamente alla soluzione successiva.
- Su Mac
A partire da macOS 10.15 Catalina, è possibile cambiare in modo semplice e veloce la lingua dell'interfaccia di una singola app.
Passaggio 1. Vai a Preferenze di sistema > Lingua e regione > Applicazioni > Fare clic su “+” per selezionare Adobe Digital Editions e una lingua.
Passaggio 2. Riavvia Adobe Digital Editions e vedrai la modifica.
Soluzione 2: Elimina/Rinomina la cartella della lingua di Adobe Digital Editions
Per gli utenti Windows, se non è possibile o non si desidera cambiare la lingua di visualizzazione, questa è un'altra semplice soluzione per cambiare la lingua dell'interfaccia di Adobe Digital Editions.
NB: questo funziona solo per cambiare la lingua in inglese.
Passaggio 1. Andare al percorso della cartella: C:\Programmi (x86)\Adobe\Adobe Digital Editions 4.5\
Fase 2. Elimina o rinomina la cartella della lingua che stai attualmente utilizzando. Ad esempio, la lingua dell'interfaccia di Adobe Digital Editions è il francese, quindi puoi eliminare/rinominare la cartella fr.
Passaggio 3. Riavvia Adobe Digital Editions e la lingua dell'interfaccia diventerà inglese.
