ACSM al Kindle estas unu dosiero problemo en kiu konvertiĝo vere bezonas. Por tiuj, kiuj uzas Kindle-e-legilojn, ACSM-to-Kindle estas malhelpo al via legado. Legu plu por scii kial vi ne povas legi ACSM sur Kindle kaj kiajn manierojn vi povas fari por solvi ĉi tiun problemon.
Sed antaŭ ol ni venos al la solvo ACSM-al-Kindle, ni unue sciu, kion signifas ACSM kaj kio tenas ĉi tiujn dosierojn for de Kindle-aparatoj.
Kio estas ACSM-dosiero?
ACSM-dosiero estas mallonga mallongigo de Adobe Content Server Message. Ĝi estas mesaĝdosiero por specifa programaro nome, Adobe Digital Editions. Male al tio, kion plej multaj homoj kredas, ACSM enhavas nur datumojn por aktivigi kaj elŝuti eBook, kaj ne estas la eBook mem.
Ekzemple: Kiam vi elŝutas retlibron, kion vi vere elŝutas, estas ACSM-dosiero, ne reala eBook. Tiu ACSM-dosiero servos kiel rajtiga ligo al la reala libro permesante al via aparato elŝuti "kopion" de la libro.
Do kial vi ne povas malfermi ACSM-dosieron sur Kindle?
La respondo kuŝas malantaŭ ĉi tiuj kialoj:
- Ĝi povas esti malfermita nur per ADE. Ĉar ACSM-oj estas faritaj de Adobe, estas evidente, ke ili nur povas uzi Adobe-programaron. Fakte, la sola eReader-programaro, kiun Adobe permesas malfermi ACSM-dosieron, estas Adobe Digital Editions.
- DRM-protekto. La realaj libroj de viaj ACSM-dosieroj estas ĉifritaj per DRM. DRM funkcias kiel limigo al iu ajn, kiu provos distribui kopiojn de la dosiero kontraŭleĝe.
- Limigoj de formato Kindle. Kindle ankaŭ havas limigojn memstare. Dum Kindle havas diversajn subtenatajn formatojn, ne ĉiuj povas pasigi sian programaron, inkluzive de ACSM-formatoj.
Nu, kiel ni povos malfermi nian ACSM-dosieron sur Kindle? Surbaze de la kialoj diskutitaj supre estas kelkaj aferoj, kiujn ni devas fari. 1. Elŝutu ADE 2. Forigu DRM-protekton 3. Konverti ACSM al formato subtenata de Kindle.
Kiel Konverti ACSM por Legado sur Kindle eReader
Paŝo 1. Malfermu ACSM-dosieron kun Adobe Digital Editions
Por ĉi tiu paŝo vi devos instali kaj uzi Adobe Digital Editions. Kial? Ĉar malfermi la dosieron rekte estas senutila krom se vi malfermas per ADE. Adobe Digital Editions ankaŭ povas aŭtomate restarigi la ACSM-dosieron al EPUB aŭ PDF (laŭ via elekto kiam vi elŝutas la libron).
Dum PDF jam fariĝis Kindle subtenata formato, EPUB ankoraŭ ne estas. Kaj eĉ post kiam via ACSM ŝanĝiĝis al PDF/EPUB, la DRM ankoraŭ estas en la dosiero. Do ne nur konvertiĝo, vi devos fari DRM-malĉifradon.
Sekvu la paŝojn malsupre ordone, kiel uzi Adobe Digital Editions efike.
⇨ Elŝutu kaj Instalu Programaro Adobe Digital Edition .
⇨ Kreu Adobe-konton/ID kaj poste, rajtigu la programon uzante la Adobe-konton/ID, kiun vi ĵus kreis.
⇨ Trovu la dosieron en via komputilo, alklaku la dosieron kaj defaŭlte ĝi aperos en la programaro Adobe Digital Editions.
⇨ Post malfermi vian ACSM-dosieron per Adobe Digital Editions, vi trovos, ke ĉi tiuj dosieroj nun estas en EPUB (aŭ PDF). La eliga vojo de la dosieroj de Adobe Digital Editions troviĝas ...Loka\Dokumentoj\Miaj Ciferecaj Eldonoj... aŭ dekstre alklaku la dosieron kaj alklaku montri dosieron en dosierujo.
Nun, ĉar EPUB-oj ne estas inkluzivitaj en la listo de Kindle-subtenataj formatoj, ni devos konverti EPUB al MOBI.
MOBI estas unu el la Kindle-amika formatoj kune kun DOCX, RTF, HTML, TXT, PDF kaj pli.
Kiel ni antaŭe parolis, la dosiero aŭ libro ĉerpita de via ACSM-ligo ankoraŭ estas ligita al via konto aŭ komputilo pro ĝia DRM-protekto. Tial vi ankoraŭ ne povas dividi, kopii aŭ translokigi la dosieron al alia aparato. Do vi volas diri, vi devos unue forigi la DRM antaŭ ol vi povas translokigi ĝin al via Kindle-aparato.
Tial la ilo, kiun ni bezonos por la sekva paŝo, estas ilo, kiu povas fari kaj konvertiĝon kaj DRM-malĉifradon.
Epubor Ultimate estas ilo, kiun vi povas uzi por konverti EPUB al iu ajn Kindle-amika formato. Ĝi ankaŭ havas la kapablon forigi DRM de laŭleĝe akiritaj libroj.
Paŝo 2. Konverti ACSM al Kindle MOBI
La subaj paŝoj montras kiel konverti ACSM-dosieron uzante Epubor Ultimate . Epubor Ultimate estas facile uzebla, do vi ne havos problemon kun etikedado.
⇨ Post instalado malfermu la apon kaj iru al Adobe-elekto.
⇨ Trenu la dosieron al la dekstra panelo.
⇨ Post kiam vi translokigas vian dosieron al la dekstra panelo, Epubor Ultimate defaŭlte forigos la ĉifritan DRM.
⇨ Agordu la opcion "Konverti al" al MOBI-formato aŭ al iu ajn formato, kiun Kindle subtenas, kaj alklaku Konverti al.
⇨ Klaku la eligo dosierujo apud la "Konverti al" opcion, tie vi povas vidi viajn konvertitajn dosierojn.
Transloku ACSM al Kindle
Nun kiam vi sukcese konvertis viajn ACSM-dosierojn, estas tempo translokigi ilin al via Kindle-aparato.
⇨ Uzante USB-kablon, konektu vian Kindle-aparaton al via komputilo. Poste kopiu viajn lastatempe konvertitajn dosierojn al via Kindle-dokumenta dosierujo.
⇨ Ĉe la hejmpaĝo de via Kindle vi vidos la liston de lastatempe aldonitaj dosieroj. Tie, vi povas malfermi la dosieron por legi.
