Soweit ich weiß, möchten manche Leute die Sprache in Adobe Digital Editions ändern, können aber nirgends eine Sprachoption finden. Im Folgenden geben wir kurz zwei einfache Lösungen zum Ändern der Schnittstellensprache von Adobe Digital Editions.
Lösung 1: Ändern Sie die Anzeigesprache
Adobe Digital Editions folgt der Anzeigesprache des Betriebssystems. Daher können Sie die Benutzeroberflächensprache von Adobe Digital Editions am einfachsten ändern, indem Sie die Anzeigesprache Ihres Computers ändern.
- Unter Windows
Schritt 1. Gehen Sie zu Windows-Einstellungen > Zeit & Sprache > Sprache > Klicken Sie auf Fügen Sie eine bevorzugte Sprache hinzu (aktivieren Sie „Als meine Anzeigesprache festlegen“, wenn eine bevorzugte Sprache installiert wird) oder ziehen Sie eine vorhandene Sprache an den Anfang der Liste (diese Sprache muss als Anzeigesprache festgelegt sein).
Schritt 2. Starten Sie Ihren Computer neu und starten Sie Adobe Digital Editions. Adobe Digital Editions wird in der ersten Sprache in der Liste angezeigt.
Wenn Sie jedoch die Meldung „Nur ein Sprachpaket zulässig“ oder „Ihre Windows-Lizenz unterstützt nur eine Anzeigesprache“ erhalten, bedeutet dies, dass Sie eine einsprachige Edition von Windows 10 haben. In diesem Fall kann die bevorzugte Sprache nicht als Windows-Anzeigesprache festgelegt werden. Lösung 1 ist möglicherweise nicht das Richtige für Sie. Sie können direkt mit der nächsten Lösung fortfahren.
- Auf dem Mac
Seit macOS 10.15 Catalina können Sie die Oberflächensprache für eine einzelne App einfach und schnell ändern.
Schritt 1. Gehen Sie zu Systemeinstellungen > Sprache und Region > Apps > Klicken Sie auf „+“, um Adobe Digital Editions und eine Sprache auszuwählen.
Schritt 2. Starten Sie Adobe Digital Editions neu und Sie werden die Änderung sehen.
Lösung 2: Löschen/Umbenennen des Sprachordners von Adobe Digital Editions
Für Windows-Benutzer: Wenn Sie die Anzeigesprache nicht ändern können oder möchten, ist dies eine weitere einfache Lösung zum Ändern der Schnittstellensprache von Adobe Digital Editions.
NB: Dies funktioniert nur, um eine andere Sprache auf Englisch zu ändern.
Schritt 1. Gehen Sie zum Ordnerpfad: C:\Program Files (x86)\Adobe\Adobe Digital Editions 4.5\
Schritt 2. Löschen Sie den Sprachordner, den Sie derzeit verwenden, oder benennen Sie ihn um. Wenn die Benutzeroberflächensprache Ihrer Adobe Digital Editions beispielsweise Französisch ist, können Sie den Ordner „fr“ löschen/umbenennen.
Schritt 3. Starten Sie Adobe Digital Editions neu und die Benutzeroberflächensprache wird auf Englisch geändert.
